Les besoins des jeunes frappant à notre porte sont trop vastes et trop complexes pour qu’une seule ressource espère les combler tous.
De plus, il serait malsain pour les jeunes de concentrer l’ensemble des réponses dans un seul lieu où ils ne pourront demeurer que de façon transitoire. Nous préférons donc faire appel, pour les besoins qui dépassent nos compétences, à des ressources extérieures, publiques ou communautaires.
Notre longue connaissance des services offerts par une multitude d’organismes nous permet de diriger les jeunes que nous hébergeons au bon endroit. En agissant ainsi, nous poursuivons deux buts : d’abord, nous assurer que l’aide apportée le sera par des gens compétents; ensuite, mettre les jeunes en contact avec les ressources de leur milieu afin qu’ils puissent les utiliser après leur séjour.
